Dans le numéro 226 de The Absolute Sound, Edwin van der Kley Rynveld de Siltech & Crystal Cable est interviewé dans le cadre d'une table ronde des concepteurs de câbles :
Edwin van der Kley-Rynveld est né en 1953 et a grandi au Canada et aux Pays-Bas. Passionné de musique depuis son plus jeune âge, il joue de la guitare basse dans un groupe de l'école secondaire et fabrique des amplificateurs et des haut-parleurs. Cela l'a conduit à obtenir un diplôme universitaire en génie électrique. Après l'université, il a travaillé pour Philips et Exxon, principalement dans le domaine de l'informatique. Pendant cette période, il a développé des produits audio haut de gamme pour des entreprises établies. Son intérêt pour l'audio l'a amené à publier un article sur le comportement des petits signaux dans les dispositifs à semi-conducteurs et les tubes à vide. Après avoir travaillé avec Siltech pendant plusieurs années en tant que consultant, il a racheté la société en 1992. Edwin est marié à Gabi van der Kley-Rynveld, fondatrice de Crystal Cable.
Chacun d'entre vous participant à cette table ronde est un pionnier, qui a conçu des câbles bien avant que les câbles et les interconnexions ne soient reconnus comme des éléments importants de la reproduction musicale de haute fidélité. Pourquoi avez-vous choisi de travailler dans le domaine des câbles plutôt que dans d'autres domaines de l'audio haut de gamme ? Après avoir terminé mes études universitaires en électronique, j'ai travaillé de nombreuses années dans la division informatique de Philips, puis pour d'autres sociétés informatiques. En même temps, j'aidais les sociétés audio haut de gamme à concevoir leurs amplificateurs analogiques, ce que j'aimais faire à côté de mon travail numérique. Cela s'est concrétisé plus tard par la copropriété de Siltech, où j'ai pu étendre mon intérêt à la conception de câbles. En tant qu'ingénieur électronique spécialisé, j'étais très curieux de savoir comment les câbles créent des différences audibles dans le son. Pas à pas, les mystères se sont dévoilés. Pour un chercheur, c'est le paradis, car il y a très peu de publications sur l'audibilité des câbles utilisés pour l'audio. L'enthousiasme des débuts est toujours présent aujourd'hui, grâce à de nouvelles et meilleures possibilités de mesure combinées à l'utilisation d'une programmation multi-physique de pointe. Grâce à cette approche multi-physique, de nombreux effets combinés complexes des propriétés des matériaux et de la construction peuvent être visualisés avant même le début de la production.
En tant qu'ingénieur spécialisé en électronique, j'étais très curieux de savoir comment les câbles créent des différences audibles dans le son. Pas à pas, les mystères s'éclaircissent.
Edwin Rynveld
Cela permet d'obtenir de meilleurs résultats qu'avec d'autres moyens. Nous pensons que c'est l'une des principales raisons de notre succès mondial.
Quelles sont les convictions qui vous guident dans le développement des produits ?
A) Ne jamais penser que l'on a fini ; dans l'audio haut de gamme, il n'y a pas de limite à la qualité. B) Continuez à comparer les résultats d'écoute avec de la musique en direct - cela réinitialise votre mémoire hi-fi (par mémoire hi-fi, j'entends le fait de s'habituer aux erreurs par des écoutes répétées). C) Continuez à innover, ne sous-estimez jamais vos concurrents et redoublez d'efforts pour rester au top. D) Continuez à rechercher de nouvelles technologies et de nouveaux matériaux ; la science des matériaux évolue rapidement. E) Fabriquez des produits pratiques, solides et flexibles afin que la qualité du son ne se détériore pas avec le temps. F) Utiliser les meilleurs matériaux disponibles. Pour nos deux marques, nous utilisons des matériaux de la plus haute qualité, même pour les câbles les plus abordables. Un exemple de matériau : Siltech Explorer 90i : cuivre monocristallin de haute pureté, isolation DuPont Kapton plus Teflon. Crystal Cable Piccolo : conducteur en argent-or massif de haute pureté avec isolation en Kapton double couche et construction coaxiale de haute précision. De nos jours, il est difficile de trouver des matériaux de haute technologie à ce niveau de prix. F) Construire à la perfection. C'est pourquoi notre société peut offrir une garantie à vie pour tous les câbles Siltech et Crystal Cable. Même les câbles Siltech âgés de 25 ans changent encore de mains aujourd'hui en raison de leur sonorité toujours excellente et de leur garantie à vie.
Maintenant que l'industrie du câble a environ 35 ans d'expérience à son actif, la conception des câbles a-t-elle atteint son apogée où de nouvelles améliorations sont susceptibles d'être marginales ? où les améliorations futures risquent d'être marginales ? Ou bien les améliorations que nous avons constatées, disons, au cours des dix dernières années, suivront-elles la même trajectoire ?
Je pense que de grandes améliorations sont encore possibles. La résolution et la qualité sonore globale s'améliorant, les performances des câbles devront suivre. Une anecdote intéressante : Un de mes vieux livres datant de 1928 contient une publicité de Philips dans laquelle un homme assis confortablement dans un fauteuil lit un livre tout en écoutant le haut-parleur Philips Pagode et dit : "Comme dans une vraie salle de concert !". À l'époque, cela semblait donc réaliste. Des affirmations similaires sont faites aujourd'hui, malgré la différence avec l'enceinte de 1928. Cela signifie simplement que ce qui semble réel est ce que nous croyons à une certaine époque
période. Pour tous les composants hi-fi, il y a donc beaucoup de choses à améliorer. Quant aux câbles, vont-ils rester ? Il y a vingt ans, nous pensions que la plupart des équipements seraient désormais sans fil. La technologie numérique simplifie les choses aujourd'hui. Cependant, l'amélioration continue de la qualité des sources, grâce à la technique et à un meilleur équipement d'enregistrement, donne un grand avantage aux connexions câblées. Il n'y a pas de perte de conversion comme dans les systèmes entièrement numériques. La plupart des propriétaires de systèmes audio haut de gamme en sont parfaitement conscients. Pour une qualité sonore optimale, rien ne remplace une connexion câblée directe.
Dans un domaine surchargé de conceptions concurrentes et de battage technique, quels conseils donneriez-vous aux consommateurs lorsqu'ils choisissent des câbles pour leurs systèmes ?
Avant d'acheter des câbles, il faut s'assurer que l'ensemble du système est déjà équilibré sur le plan acoustique. Il est impossible de corriger de gros problèmes acoustiques avec des câbles. Il est tout aussi illusoire de corriger des haut-parleurs durs ou bruyants à l'aide de câbles. Si le système sonore est déjà de bonne qualité, les câbles peuvent apporter les 30 % suivants d'amélioration de la qualité - les câbles peuvent faire chanter le système. Pour commencer à remplacer les câbles, partez de la source jusqu'à la fin (le câble des haut-parleurs vient en dernier). La musique provenant de la source est de la plus haute qualité dans votre système, avant d'être dégradée par ce qui suit. Par exemple, commencez par changer l'interconnexion entre la source et l'entrée du préamplificateur, puis l'interconnexion entre le préamplificateur et l'amplificateur de puissance, puis les câbles d'alimentation vers les composants de la source, puis les câbles d'enceintes et enfin les câbles numériques. Une dernière remarque : les câbles sont aussi intéressants que les pneus de voiture. Ils sont ennuyeux à première vue et ne sont pas la première chose à laquelle on pense lors de l'achat d'une voiture, mais ils sont essentiels à ses performances. Comme les pneus, les câbles sont le lien avec le monde réel.
